Sony Vegas Pro 10 - Neue Eigenschaften

10.09.2010

Auf der diesjähren Messe IBC in Amsterdam verkündet Sony Creative Software das Erscheinen der neuen Programmversion 10 von Sony Vegas Pro.

Version 10.0e (05.07.2011)

Neu/geändert:

• Unterstützung von LPCM-Ton, 24p und 50p/60p in MVC-Dateien.
• Unterstützung von  RDD9 MXF-Dateien des professionellen Mediaservers Omneon Spectrum.
• Export von IMX MXF-Dateien, die kompatibel zu Sonys eVTR sind.
• Brennfunktionen für Blu-ray-Discs: 3D-Projekte werden als Blu-ray 3D ISO-Datei von der Timeline aus exportiert. Diese Funktion ist als Testfunktion für das Vorbereiten kommerzieller BD-ROMS gedacht.
• MVC-Rendervorlagen bieten höhere Datenraten und wurden um eine 720p50-Vorlage ergänzt.

Bugfixes:

• Probleme nach Löschen eines Events mit OFX-Plug-ins wurden behoben.
• Probleme bei Verwendung von Nichtechtzeit-Eventeffekten (Audio) wurden behoben.
• Ein Problem wurde behoben, das bei Verwendung von WMV-Video in der 64-Bit-Version von Vegas Pro verfälschte Farben erzeugen konnte.
• Ein Problem in Bezug auf Miniaturansichten mancher OFX-Plug-ins wurde behoben.
• Ein Problem in Bezug auf das Modifizieren von Sony AVC/MVC-Vorlagen in nicht-englischen Vegas-Versionen wurde behoben.
• Ein Problem wurde behoben, das das Speichern von manchen OFX-Vorlagen verhindern konnte.
• Ein Problem wurde behoben, das das Erzeugen einer dynamischen RAM-Vorschau von OFX-Blenden verhindern konnte.
• Ein Problem wurde behoben, das auftreten konnte, wenn die Funktion Kopieren&Einfügen bei Events benutzt wurde, die Überblendungen enthielten, die kürzer waren als die Länge eines Audio Quickfades.
  

Version 10.0d (06.05.2011)

• Lesen und Schreiben von Untertiteln (Closed Captions) nun auch eingebettet in MPEG-2-Dateien möglich, wobei die Ausgabe nach den Standards EIA-608, EIA-708 und MXF unterstützt wird (ATSC- und SCTE-Closed-Captions).
• Unterstützung von Nondrop-Timecode beim Im- und Export von .SCC-Closed Caption-Dateien.
• Offset für exportierte .SCC-Dateien nutzbar.
• Erweiterter Zeichensatz für Closed Captions verfügbar.
  

• Die S3D-Formate MVC und MPO werden nativ unterstützt werden und die Timeline eines Vegas-Pro-Projektes kann direkt als 3D-Blu-ray-Disc ausgegeben werden.
• Die mit Vegas Pro 10 eingeführte Spurgruppierung wird um die Funktionen "Mute" und "Solo" erweitert werden, so dass ganze Spurgruppen auf einfache Weise für die Bearbeitung separiert werden können.
• Das 3D-Format von Sony 3D Bloggie HD-Kameras wird automatisch erkannt.
• Nativer Import von HDCAM SR-Dateien (benötigt eine CPU mit SSE2-Support).
• Die Lesegeschwindigkeit von MXF-Medien per Netzwerk wurde optimiert.
  
• UDF-formatierte SxS-Medien einer Sony XDCAM PMW-500 können per XDCAM-Explorer eingelesen werden (XDCAM und EX).

• Bei Verwendung von CineForm-Codecs sind für De- und Encoding höhere Farbtiefen verfügbar.
• Support für Rendern von Mehrkanal-Audio in Quicktime-Dateien.

• GPU-beschleunigte AVC-Encoding auch für AMD ATI-Grafikkarten (OpenCL).
  
  • NVIDIA GPUs
    GPU-beschleunigtes AVC-Rendern benötigt eine CUDA-geeignete GPU und NVIDIA-Treiber 185.xx oder neuer (GeForce GT 2xx-Serie oder neuer).
  • ATI GPUs
    OpenCL GPU-beschleunigtes AVC-Rendern benötigt eine OpenCL-fähige ATI GPU und AMD Radeon Catalyst-Treiber 11.2 oder neuer (ATI Radeon HD 57xx oder neuer - inkompatibel mit den Treiberversionen 11.3 und 11.4). Wenn eine ATI FirePro-GPU benutzt wird, ist die FirePro-Treiberversion 8.773 oder neuer erforderlich).
    
    Die Leistung eines GPU-beschleunigten AVC-Renderns variiert abhängig von diversen Hardware-Konfigurationen. Wenn Sie eine ältere CPU und eine neuere GPU verwenden, kann per GPU die Renderzeit verkürzt werden.

Bugfixes

• Fehler in Keyframes innerhalb OFX-Überblendungen behoben.

• Fehler behoben, der zu einem Absturz führen konnte, wenn ein OFX-Plug-in während der Wiedergabe entfernt wurde.
• Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass sich Keyframes eines OFX-Plug-ins verschoben haben, wenn die Bildwiederholfrequenz in den Projekteinstellungen nachträglich geändert wurde.
  

• Fehler behoben, der zu einem Absturz führen konnte, wenn spezielle Projekte mit gepaarten S3D-Medien geladen wurden.

• Fehler behoben, der zu einem Absturz führen konnte, wenn das Plug-in zur S3D-Anpassung zu einer Spur hinzugefügt wurde, während die externe Steuerung aktiviert war.
• Fehler innerhalb der Mischkonsole behoben, der auftreten konnte, wenn der Ausgang eines Eingangsbusses auf "Off" gesetzt wurde.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn bestimmte AVC-Dateien im Trimmer verwendet wurden.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn die Trimmer-History gelöscht wurde, während bestimmte Dateitypen benutzt wurden.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn ein neues Projekt geöffnet wurde, während der Video-Output-FX-Dialog geöffnet war.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn gleichzeitig ein Clip abgespielt wurde und die Aktion des Hinzufügens eines Clips in die Timeline rückgängig gemacht wurde.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn NewBlueFX Video Essentials 2  nicht als OFX-Version benutzt wurde.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn 10-Bit 720p SDI-Video eingelesen wurde.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn die dynamische RAM-Vorschau mit speziellen Video-Plug-ins benutzt wurde.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn das Smartrendern mit speziellen MPEG-2-Dateien zu MXF benutzt wurde.
• Fehler im Zusammenhang mit dem Schließen von Audio- und MIDI-Ports nicht aktiver Anwendungen behoben.
• Fehler im Timecode-Plug-in als Medien-FX behoben.
• Fehler bei Verwendung von Audio-Event-FX mit ACID Stretchattributen behoben.
• Fehler behoben, durch den die Ausgänge des Surround-Master-Busses in der Mischkonsole vertauscht wurden.
• Tonfehler behoben, der auftreten konnte, wenn per Verläufe über meherere Stunden Länge verwendet wurden.
• Fehler in der Auswahl eines Ausgangsbusses per Rechtsklick-Menü einer Audiospur behoben.
• Fehler beim selektiven Vorrendern von S3D-Projekten behoben.
• Fehler behoben, der auftreten konnte, wenn Effekte oder Überblendungen zwischen verschiedenen Vegas-Projekten per Copy&Paste ausgetauscht wurden.
• Fehler in Verbindungen mit Filterpaketen behoben, der zu einem Absturz führen konnte oder dazu führen konnte, dass Effekte nicht mehr in der FX-Liste aufgeführt wurden.
  

Version 10.0c (04.01.2011)

• Probleme behoben, die beim Rendern zu Sony AVC entstehen konnten.

Version 10.0b (22.12.2010):

• CineForm-Export kann konfiguriert werden in den Eigenschaften Encodingformat, Interlace-Modus und Qualität (kommerzielles CineForm-Plug-in notwendig).
• Blu-ray-Disc Rendervorlagen hinzugefügt.
• Ladezeiten von Installationen, die viele OFX-Plug-ins enthalten, wurden beschleunigt.
• Problem behoben, das auftreten konnte, wenn ein Projekt mit fehlendem OFX-Generator benutzt wurde.
• Problem behoben, das zum Programmabsturz führen konnte, wenn die Option "Medien mit Projekt kopieren" mit stabilisiertem Video verwendet wurde.
  
• Problem behoben, das auftreten konnte, wenn ein stabilisierter Clip ersetzt wurde.
  
• Problem behoben, das zum Programmabsturz führen konnte, wenn die Wiedergabe gestartet wurde, nachdem mehrfach Audio-Spureffekte in der Reihenfolge geändert wurden.
  
• Problem behoben, das auftreten konnte, wenn ein Projekt gestartet wurde, das generierte Medien verwendete und das Fenster "Generierte Medien" geöffnet blieb.
  
• Diverse Probleme in Verbindung mit AC3-Pro-Rendering behoben (stummgeschalteter LFE-Kanal bei Verwendung der Vorlage "2/0 (L, R)+LFE", aktivierte LFE-Option für die Vorlagen "1/0 (C)" und "2/0 (L, R)", fehlende Anzeige der Vorlage "2/0 (L/ R)+LFE" bei Stereoprojekten).
  
• Problem behoben, das das Smartrendern von Standard-MPEG-2-Formaten betraf.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass Video-Spureffekte als Pre-Composite verarbeitet wurden, nachdem das Plug-in auf Post-Composite gesetzt wurde.
  
• Problem in 5.1-Surround-Projekten behoben in Bezug auf die Verwendung von 5.1-Surround-Plug-ins im Master-Bus.
  
• Problem behoben, das zu Fehlfunktionen des Input-Meters der Audio-Effekt-Busse führen konnte.
  
• Problem behoben, das verhindern konnte, dass ein Audiofilter im Nicht-Echtzeitmodus vorgehört werden konnte.
  
• Zeit-, Tempo- und Pegelinformationen, die zu VST-Plug-ins geroutet wurden, wurden korrigiert.
  
• Fehler korrigiert, der zum Einfrieren des Programmes führen konnte, wenn 32-Bit VST-Plug-ins in der 64-Bit Programmversion verwendet wurden.
  
• Tonstörungen behoben, die auftreten konnten, wenn das Scrubbing in 5.1-Surround-Projekten verwendet wurde.
  
• Problem behoben, das in Verbindung mit manchen OFX-Vorlagen auftreten konnte, wenn bestimmte Filterwerte gespeichert oder geladen wurden.
  
• Problem beim Laden umfangreicher Vorlagen für OFX-Plug-ins behoben.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass die Wirkung von OFX-Plug-ins animiert wurde, obwohl die Filterparameter nicht animiert wurden.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass der zeitdefinierte Zugriff eines OFX-Plug-ins während des Renders fehlerhaft war.
  
• Problem beim Laden von OFX-Vorlagen mit großer Datenmenge behoben.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass Keyframes von OFX-Plug-ins zum Start der Keyframe-Steuerung bewegt wurden.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass die Aktion "Rückgängig machen" in der Keyframe-Steuerung der Effekt-Fenster alle Keyframes auf den Startpunkt setzte.
  
• Falsche Ergebnisse mancher OFX-Überblendungen bei Verwendung von Standbildern korrigiert.
  
• OFX-Keyframe-Interpolation korrigiert.
  
• Problem behoben, das dazu führen konnte, dass das Plug-in "Stereoskopische 3D-Anpassung" Halbbildmuster erzeugte.
  
• Problem behoben, das im Plug-in "Stereoskopische 3D-Anpassung" zu einer fehlerhaften Auto-Korrektur-Funktion führen konnte, wenn das Quellmaterial gespiegelt wurde.
  
• Problem behoben, das beim Entfernen einer Stabilisierung dazu führen konnte, dass die Länge des Subclips geändert wurde.
  
• Problem behoben, das zum Programmabsturz führen konnte, wenn nicht unterstützte Zeichensätze für Closed Captions (geschlossene Untertitel) verwendet wurden.
  
• Problem beim Lesen von HDV-Clips, die mit externen Programmen eingelesen wurden, wurde behoben.
  
• Problem behoben, das zum Einfrieren des Programmes führen konnte, wenn zwischen langen Standbild-Sequenzen eine Überblendung oder ein Compositing angewendet wurde.
  
• Fehler in den Eigenschaften des Alpha-Kanals bei Bildsequenz-Exporten im PNG-Format korrigiert.
  
• Fehler beim Rendern von 32-Bit-Floating-Point-Video zu Bildsequenzen korrigiert.
  
• Scripting-Eigenschaften und Script-Methoden für Stereo-3D- und OFX-Plug-ins wurden erweitert. Änderungen im Scripting wurden im Vegas Scripting-Forum veröffentlicht.
  

Version 10.0a:

• Rendern zu 1080p50/1080p60 als Sony AVC
• B-Frame-Rendern als Sony AVC für nicht-baseline Profile
• Optimierter MPEG-2-Reader
• Timeline-Synchronisation für generierte Medien (z. B. Text)

Version 10.0:

• Vollständige Integration von Stereo 3D-Bearbeitung inklusive 3D-Projekteinstellungen, 3D-Vorschau, 3D-Bearbeitungsfilter und 3D-Renderoptionen
• Erweiterte Unterstützung von Untertiteln nach CEA608- und CEA708-Standard, inklusive "Line 21 CEA608" und HD-SDI-Wiedergabe
• Integrierte Bildstabilisierung
• Genlock-Steuerung für AJA-Hardware, um den Videoausgang auf ein Referenzsignal (Video-In, Ref-In, Free-Run) zu synchronisieren
• Komfortablere Handhabung von 720p50- und 720p60-Projekten
• Neue Entwicklungsumgebung (SDK) für Videoplugins - Unterstützung von OFX (OpenFX)
• Support für 50p- und 60p-Projekte für Capturing und Bandausspielung (720p50, 720p60)

• Gruppieren von Timeline-Spuren
• Neue Multicam-Funktionen
  • Zusätzliche Endbildausgabe auf externem Monitor als Vollbild
  • Multicamspur kann wieder in separate Spuren aufgelöst werden
• Integration von Wiedergabesteuerungen in Trimmer und Vorschaufenster
• Optimierung des Geräte-Explorers
• IMAPI-Treibersupport für Brennen von DVDs und Blu-ray-Discs (BD)
• Speicherort für Prerender-Dateien beim Bandausspielen kann frei definiert werden
• Neue Tastenfunktion, um in Timeline den Haltepunkt auf Position des Wiedergabe-Cursors zu setzen

• Audio Input-Busse ermöglichen die Aufnahme externer Hardware-Effekte, das Mischen externer Audioquellen, die Nutzung externer Effektprozessoren und das Monitoring des Audio-Inputs
• Audio-Echtzeitrendern (für extern gespeiste Effekte)
• Audio-Event-Effekte
• Audio-Aufnahme im Broadcast Wave Format (.bwf) inklusive Metadaten
• Pegelmeter für Audiospuren
• VU-Meter in Mix-Konsole (zusätzlich zum Peak-Meter)

• Optionale GPU-Unterstützung beim Rendern zu Sony AVC
• Leistungsoptimierung beim Lesen von Quicktime (AVC/H.264) AVCHD und MPEG-2 (MXF)
• Timecode in AVCHD-Dateien (geschrieben von AVCHD-Camcorder) kann gelesen werden
• Lesen und Schreiben von CineForm AVI- und QuickTime MOV-Dateien (um diese Funktion zu nutzen, muss ein CineForm-Produkt installiert sein)
• DVD Architect 5.2 mit über 36 neuen HD-Themenvorlagen und optionalem IMAPI-Treibersupport

Vegas Pro 10 wird ab Oktober 2010 in einer 32- und einer 64-Bit-Version erhältlich sein.

Auf VegasVideo.de halten wir Sie darüber auf dem Laufenden, wie Sie die neuen Programmfunktion der Version 10 effektiv für Ihren Arbeitsablauf beim Bearbeiten von Video und Audio nutzen können.

Testen Sie die Demo-Version von Sony Vegas Pro 10, erwerben Sie eine Download-Version oder ein günstiges Upgrade.